Your wallet balance is part of your account and separate from signature-based login. You find it under Wallet in your account, where you can see your balance and make deposits.

The Ethereum address you use to sign in can be linked to your account independently of that balance.

For details, see the documentation: Wallet Balance and Deposit.